“ฮุนเซน” บ้าไปแล้ว!! แค้นจัดแช่งชักหักกระดูก “มาร์ค-เทพเทือก” กราดสื่อไทย
February 8, 2010
บวงสวงเทพยดาฟ้าดิน– ภาพเอเอฟพีวันที่ 6 ก.พ.2553 นายกฯ กัมพูชาฮุนเซน นายพล 5 ดาว กับภริยา ทำพิธีทางศาสนาและบวงสวงสิ่งศักดิ์สิทธิ์บนปราสาทพระวิหาร วันเสาร์ (6 ก.พ.) ที่ผ่านมา แต่ในวันจันทร์ระหว่างปราศรัยใกล้ชายแดนด้านปราสาทตาเมือนธมกลับด่ากราด แช่งชักหักกระดูกผู้นำไทยด้วยถ้อยคำหยาบคาย ก่อนสิ้นสุดการตระเวนสร้างข่าวใหญ่ตามแนวชายแดนไทย 3 วัน กลบเกลื่อนปัญหาที่ชายแดนตะวันออกติดเวียดนามตามถนัด
ASTVผู้จัดการออนไลน์– นายกรัฐมนตรีฮุนเซน ปราศรัยที่ชายแดนในวันจันทร์ (8 ก.พ.) นี้ ด้วยความโกรธจัดด่ากราด นายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ แช่งชัก หักกระดูก ฟาดงวงฟาดงาถึงนายสุเทพ เทือกสุบรรณ ด่าหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษทั้งสองฉบับของไทย พร้อมสั่งเจ้าหน้าที่แปลบทปราศรัยเป็นภาษาอังกฤษโดยด่วน ตีพิมพ์เผยแพร่การแช่งด่าหยาบๆ คายๆ ครั้งนี้ไปทั่วโลก
ฮุนเซนปราศรัยเมื่อเวลา 09:22 น. ที่บริเวณปราสาทตาเมือน ที่อยู่ในฝั่งกัมพูชา ห่างจากตาเมือนธมเพียง 100 เมตรเศษ ขณะที่ฝ่ายทหารของไทยไม่ยอมให้คณะของผู้นำกัมพูชาเดินทางข้ามแดนเข้าไปยังปราสาทตาเมือนธม (ใหญ่) ที่ขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานของไทย โดยจะต้องปลดอาวุธทหารติดตามทุกคน
ต่อไปนี้เป็นคำปราศรัยต่อคำ ที่อ้าง (โคว้ท) จากบทแปลที่ทางการกัมพูชาจัดทำขึ้นตามคำสั่งของฮุนเซน และ มีการเผยแพร่ผ่านเว็บไซต์หลายแห่งในบ่ายวันนี้
***********************
”ผมโกรธคนไม่กี่คน ผมไม่ได้โกรธประชาชนชาวสยามทั้งหมด และ (ผมโกรธ) หนังสือพิมพ์ห่วยๆ เดอะเนชั่นกับบางกอกโพสต์”
”อุจจาระราคาแพงมากในประเทศไทย เพราะว่าชาวไทยให้มันเป็นของขวัญแก่นายกรัฐมนตรีถึงขนาดนั้นเขา (นายอภิสิทธิ์) ก็ยังไม่ยอมลาออกจากตำแหน่ง”
”คุณมันเป็นไอ้หัวขโมยอำนาจจริงๆ ถ้าหากคุณไม่เชื่อก็ลองจัดเลือกตั้งดูสิ และคุณจะแพ้”
”ภรรยาผมแต่งเครื่องแบบทหาร แล้วมันไปรบกวนนายอภิสิทธิ์ตรงไหน? ในบรรดา สส.สยามแล้ว ไม่มีใครเลวเท่าไอ้คนนี้ (อภิสิทธิ์)”
ภาพเอเอฟพีวันที่ 6 ก.พ.2553 นายกฯ กัมพูชาฮุนเซน ในเครื่องแบบนายพล 5 ดาว แวดล้อมด้วยขุนทหารผู้จงรักภักดี เพราะตั้งมากับมือทุกคน หลายคนก็ถูกปลดไปกับมมือก่อนหน้านี้ ยิ่งใหญ่จริงๆ บนปราสาทพระวิหาร แต่การไปใหญ่ที่ปราสาทตาเมือนธม เป็นการใหญ่ผิดที่ผิดเวลา
”ถ้าหากคุณไม่ยอมพูดความจริงกับผมเกี่ยวกับทหารสยามรุกรานกัมพูชาเมื่อวันที่ 15 ก.ค. (2551) ขอให้สิ่งศักดิ์สิทธิ์หักคอคุณ ขอให้คุณถูกยิงตาย ถูกรถชนตาย ถูกไฟฟ้าช๊อตตาย หรือ ถูก (กระสุน) ลูกหลงตาย”
ไม่เพียงแต่ประเทศไทยจะรุกราน (กัมพูชา) เท่านั้น พวกเขายังรุกราน และฉ้อโกงในประวัติศาสตร์ โดยเปลี่ยนเชื่อปราสาทเปรี๊ยะวิเฮียร เป็นพระวิหาร
ผมขอพูดว่าถ้าหากทหารไทยไม่ได้รุกรานเข้าไปในวัดแก้วสิกขาคีรีเสาวรักษ์ ขอให้ผมมีอันเป็นไป คุณรู้จักผมดีใช่มั๊ย, สุเทพ (เทือกสุบรรณ)!
ตราบใดที่คุณยังไม่ถอนทหารออกไปจากวัดแก้วสิกขาคีรีเสาวรักษ์ ผมก็จะยังเรียกว่าพวกทหารผู้รุกรานต่อไป
ประชาชนเขานินทาคุณมากมายเหลือเกิน คุณก็ยังไม่ยอมลาออก ดาว (นายพล) ของผมพระมหากษัตริย์ของผมพระราชทาน ไม่ใช่…. (**ตัดข้อความ** บก.)
ภาพเอเอฟพีวันที่ 6 ก.พ.2553 ทหารกำลังช่วยพยุงนายกฯ ฮุนเซน “นายพล 5 ดาว” ขณะก้าวลงจากไปเยี่ยมชมวิหารหลังหนึ่งในปราสาทพระวิหาร แต่ในวันจันทร์ (8 ก.พ.) ท่านผู้นำไม่มีโอกาสได้ไปทำแอ็กชั่นแบบนี้ที่ปราสาทตาเมือนธม
ภาพเอเอฟพีวันที่ 6 ก.พ.2553 นักแม่นปืนหรือ “สไนเปอร์” เฝ้าระวังบนปราสาทพระวิหาร ขณะผู้นำกับภริยากำลังทำพิธีบวงสวงเทพยดาฟ้าดิน นายกฯ กัมพูชา ฮุนเซน ไม่เคยไว้วางใจผู้ใด ไปที่ไหนจะมีกองกำลังอารักขาส่วน จากกรุงพนมเปญตัวติดตามไปด้วยอย่างแน่นหนา
ผมด่าคุณมาหลายครั้งแล้ว คุณเจ็บปวดบ้างหรือเปล่า? ถ้าคุณตอบกลับมา ผมก็จะด่ากลับไปอีก”
ผมส่งจดหมายฉบับหนึ่งถึงประชาชนชาวสยามทั้งมวล บอกกับพวกเขาว่าไม่เคยมียุคใดสมัยใดมาก่อนที่สังคมสยามจะยุ่งเหยิง เท่ากับยุคภายใต้นายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ การต่างประเทศก็เลวร้ายอย่างยิ่งเช่นเดียวกัน
คุณสั่งให้พวกเสื้อเหลืองช่วยทำให้เกิดรัฐประหาร และ ให้เข้ายึดสนามบิน
ผมสั่งให้คณะรัฐมนตรี รวมทั้งกองโฆษก และหน่วยปฏิบัติการเร่งด่วนได้อัดเสียงปราศรัยของผมและแปลเป็นภาษาอังกฤษ
นายอภิสิทธิ์จะยอมสาบานไหม ให้สมาชิกครอบครัวตายเพราะเครื่องบินตก ถ้าหาก (ยังอ้างว่า) ทหารสยามไม่ได้รุกรานกัมพูชา
ภาพรอบยเตอร์วันที่ 6 ก.พ.2553 นายกฯ ฮุนเซน ทักทายนายฮั่งสด (Hang Soth) ผู้อำนวยการใหญ่องค์การแห่งชาติเพื่อปราสาทพระวิหาร ในโอากสที่ไปเยี่ยมปราสาทเก่าแครั้งแรกนับตั้งแต่ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกวันที่ 7 ก.ค.2551 พร้อมกับสร้างข่าวใหญ่อย่างอึกทึก ให้ทุกความสนใจหันไปที่ชายแดนด้านนี้
เลขทะเบียนประจำกองทัพของผมคือ 000002 ผมไม่ได้ประดับยศชั้นปลอมๆ รู้ไว้..อภิสิทธิ์
ไอ้นี่ (อภิสิทธิ์) บ้า มันสับสน มันสมควรถูกก่น หมอนี่ไม่มีเกียรติแห่งครอบครัวอยู่เลย
มันหนักอะไรคุณ ถ้าผมจะสวมเครื่องแบบทหารตลอดชีวิต
ไม่ว่ามันจะเครื่องแบบทหารอย่างไร มันก็ไม่ใช่เรื่องที่จะไปหนักคุณเลย.. อภิสิทธิ์
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ฮุนเซนสวมเครื่องแบบทหาร ผมเป็นทหารแต่อ้อนแต่ออก คุณจะต้องรู้จักฮุนเซนให้ชัดเจน
ในการปราศรัย 20 ครั้งที่ผ่านมา ผมไม่ได้พูดจาตีคุณเลย แต่คุณกลับโจมตีผมกลับมา ดังนั้นผมจะโจมตีคุณ และ ถ้าหากคุณโจมตีผมอีกวันพรุ่งนี้ ผมก็จะตอบกลับๆไป
***********************
ตามรายงานบนเว็บไซต์หนังสือพิมพ์ดืมอัมปึล หนังสือพิมพ์ภาษาเขมรทีใกล้ชิดกับรัฐบาล กระทรวงการต่างประเทศกัมพูชากำลังจัดแปลบทปราศรัยฉบับสมบูรณ์ของนายกฯ ฮุนเซน เพื่อเตรียมเผยแพร่ต่อไป.
Comments
Got something to say?